I want to expand this UI to manage both who you are following as well as your followers. Should I call it "Manage subscriptions" (reminds of YouTube) or "Relationship manager" (reminds of Patreon)?

Show thread

@Gargron can you get rid of that ugly verb "to manage" at all?


@saper I can, but still left with subscriptions or relationships, because followers and followings cannot be united into one word otherwise!

· · Web · 1 · 0 · 0

@Gargron "relations" maybe, but that is still not obvious that this means "followers" and "followings" at the same time. I'd have hell of a trouble translating it nicely. Those I just "people I interact with"...

Sign in to participate in the conversation

Server run by the main developers of the project 🐘 It is not focused on any particular niche interest - everyone is welcome as long as you follow our code of conduct!