I don't understand Japanese, so I can't verify if it's all correct, but this diagram explaining Mastodon is *adorable* 👍 https://twitter.com/sameanko/status/853118806994034688
@Gargron Indeed, indeed. I'd gild it!
@Gargron rough and nondetailed explanation, but indeed cute!
@Gargron so cute
@Gargron Looks it, but you're right, hecka cute, that style of explaining things is something I kinda wish hadn't gone out of fashion over here.
@Gargron I'm pretty sure people love and being crazy about it.
@Gargron has japanstodon made us a mascot in the style of the OS-tans yet?
@Gargron checkout this translated article by some Japanese user, it's awesome, and very readable
@Gargron I read this, maybe, this diagram can explain the features of Mastodon to Japanese. I can understand this contents about Mastodon.
@Gargron Agreed, very adorable. I think their explanation is pretty spot on.
@Gargron Maybe ask them to make an english version and to use it for your instance?