gravatar can already do hcard profiles, so one would just need to define a pronoun field for that.
or so i thought. the hcard support for gender is terrible.
(and note that this doesn't address the pronoun issue at all)
ok, this is getting better: http://microformats.org/wiki/h-card-brainstorming#Pronouns
Server run by the main developers of the project It is not focused on any particular niche interest - everyone is welcome as long as you follow our code of conduct!