@charlag 1) Progress bar, because it gives a better sense about the speed of the upload
2) Drop the following and followers tabs, keep only a toots and media tab. Show followers and followings with an icon on the far right of the user profile picture/username/name, when clicked, opens a new activity that lists users, maybe with a search bar ? Or some stats (x on this instance, x on other instances) ?
I can think of some other ways to present that, but followings/followers (...)