I wish someone would modernize Gnoetry, a human-computer poetry creation app - https://github.com/michel-slm/gnoetry
Builds a corpus from given texts, matches words to metric patterns you choose. Then you say, "regenerate from here to here automatically" and it picks other words, maintaining the meter.
Outputs beautifully printable poetry booklets.