Wrote a tutorial article in Russian on building a bare minimum #ActivityPub server from scratch:
https://habr.com/ru/articles/702724/
Почитал статью от @grishka , крайне всё понятно расписал. Не думал, что именно так обмениваются ноды между собой.
Есть что использовать для своих проектов, как рабочих, так и личных. Очень было полезно, спасибо больше.