Die #BarcelonaDeclaration ( @BarcelonaDORI) ist jetzt auch auf Deutsch verfügbar und in der Liste aller Übersetzungen aufgeführt: https://barcelona-declaration.org/translations/
Einige Passagen waren recht schwierig zu übersetzen,
im Zweifel daher bitte ins Original sehen. Ich freue mich, dass die Fassung nun online ist und die Erklärung hoffentlich weitere Verbreitung findet.
Vielen Dank an alle, die bei der Übersetzung geholfen haben, u.a. Sandra Niemeyer (@tibhannover). Stephanie Hagemann-Wilholt, @tullney sowie mindestens das halbe @tibosl, wo ich den Team-Chat wieder mit "wie übersetzt man X ins Deutsche"-Umfragen zugespammt habe. Und ich bitte alle um Verzeichung , die ich jetzt vergessen habe.
@hauschke Wie, du hast das selber übersetzt?? Dafür gibt's doch KI! 
@StefanSchmeja Ich habe verschiedene Tools ausprobiert, aber das Vokabular ist eventuell etwas zu speziell. Die Überschrift mit dem Blackbox-Decisionmaking vor allem...
@hauschke Das glaube ich gerne...