@piraino Yikes. What happened?
@piraino Welp. :-/
@jwisser It's all fixed now. In an unrelated matter, my son accidentally factory reset the modem while trying to get our unresponsive printer reconnected to the network. After it rebooted and he set the network up again from scratch, everything just works peachy now.
@jwisser I hate computers.
@piraino whoops
@jwisser It's a valid question, but yeah. It was running. Quit out and relaunched. Stopped and started home sharing. Unplugged and replugged the Apple TV. Tried home sharing from a different laptop. Nothing.