Culture fit is a term I don't particularly like. I think it is often used as a handwavey justification for a no-hire on the basis of "we just don't like-like you"
Still, culture is very important in a workplace. Culture is also something that has to actively cultivated, to guide it in good directions.
I think Joe Mastey has some good thoughts on building a positive culture of learning, whether or not your management supports it.
This also speaks strongly for my opinion that you should never try to translate the customer's domain language.
If they call it an "anställningsavtal", then use that word (perhaps without umlauts) for functions, classes and variables.
If you translate, the next person that has to understand your logic will also have to waste brain power on understanding the words.
Do any of my Mastodon audience know anything about plumbing? I've just had to shut off all the water in my apartment to stop a water heater leak; is this thing on the heater inlet a valve I can use to shut off just that and have my toilet back? https://mastodon.social/media/INoZNoCVFjZJ8jFx00c
I realize we haven’t communicated the roadmap yet. I’m sorry. So here’s what we’re working on:
~Thread-notification muting (conversation_ID support) #59 #325 and more.
~Our landing page, which will help you or your friends find the best Mastodon Instance for you.
~User-friendly patch notes, “What’s new in V1.1.1” when you log on.
~Personal Domain Block / Silence, #2381, but check your own settings ( /settings/preferences and /settings/profile ), which can help you as well.
Among other things
Woo! Got my 944 running again after a looong time sitting. Runs rough, but this is huge progress!
I'm super thrilled!
Hanging out, working, side hustling, babying
Same username everywhere
Saving fish @ dayjob
Server run by the main developers of the project It is not focused on any particular niche interest - everyone is welcome as long as you follow our code of conduct!