@moriteppei@mastodon.socialそして明日は車がないので自転車で、クッソ田舎のクッソ不便な運転免許センターにいって免許証を更新せねばならぬ。自転車一時間片道っすよ。
@moriteppei Y el deporte que vas a hacer, además así en bicicleta contemplas mejor los detalles de la ciudad y del camino.
@Gerionferraris Sí, así es. A mí también me gustan las bicicletas. No me gustan los coches. Pero Japón es una sociedad automovilística, sobre todo en las zonas rurales. A todo el mundo le gustan los coches.
@moriteppei Así es este mundo que estamos conformando, cada vez más soledad y aislamiento. Eso sucede en todos los paises, yo también me veo obligado a usar el coche, pero en mis vacaciones apenas lo uso. Me gusta la naturaleza y disfruto de su contacto en mi casita de montaña leyendo y caminando.