I just found a method to avoid having to be pestered by the banner when a #shortcut is running from control center or Home Screen. It involves using the url scheme to run the shortcut you want and then opening the app you were in when initiating it (or you could have it return to Home Screen). This causes the shortcut to run from inside the #shortcuts app instead of showing the banner.