NVDA en español @nvda_es@mastodon.social

El 31 de agosto termina el plazo para proponer tu ponencia para el II encuentro de usuarios y desarrolladores de NVDA en español. ¿Hay algo que te gustaría contar, algo que te gustaría que te contaran? ¡Solo dínoslo! ¡El plazo termina en una semana!
https://nvda.es/2019/04/12/convocada-la-presentacion-de-ponencias-para-el-ii-encuentro-de-nuestra-comunidad-de-nvda/

Actualización de complementos: CharacterInformation 1.1, ToolbarsExplorer 1.3, BrailleExtender 19.08.19-100111, WeatherPlus 6.9 y DeveloperToolkit 2020.1.0 y ObjInspector 1.2dev en desarrollo https://nvda.es/2019/08/24/actualizacion-de-complementos-characterinformation-1-1-toolbarsexplorer-1-3-brailleextender-19-08-19-100111-weatherplus-6-9-y-developertoolkit-2020-1-0-y-objinspector-1-2dev-en-desarrollo/

Actualización de complementos: AddonUpdater, EnhancedTouchGestures y Windows10AppEssentials 19.09, OutlookExtended 1.3 y Notepad++ 2019.08.0 oficial https://nvda.es/2019/08/21/actualizacion-de-complementos-addonupdater-enhancedtouchgestures-y-windows10appessentials-19-09-outlookextended-1-3-y-notepad-2019-08-0-oficial/

Actualización de complementos: AddonUpdater 19.08.2, Calibre 1.4, MozillaScripts 1.9 y VLC 2.10 https://nvda.es/2019/08/20/actualizacion-de-complementos-addonupdater-19-08-2-calibre-1-4-mozillascripts-1-9-y-vlc-2-10/

Llegamos a las puertas del fin de semana con tres actualizaciones de complementos: AddonUpdater 19.08.1, ControlUsageAssistant 20190813-dev y ApplicationDictionary 1.3-dev https://nvda.es/2019/08/16/actualizacion-de-complementos-addonupdater-19-08-1-controlusageassistant-20190813-dev-y-applicationdictionary-1-3-dev/

¡Ya está aquí la versión final de NVDA 2019.2! ¡Actualiza cuanto antes para beneficiarte de los últimos cambios! Te contamos más sobre ella en esta publicación. https://nvda.es/2019/08/14/ya-disponible-la-version-final-de-nvda-2019-2/

Uno de nuestros principales quebraderos de cabeza al actualizar Windows se da cuando entran en escena las ribbon, las cintas de opciones substitutas de la barra de menús. En este tutorial, escrito por Brian Vogel, podrás aprender a defenderte por ellas… https://nvda.es/2019/08/14/como-usar-las-cintas-ribbon-con-nvda/

Actualización de complementos: ControlUsageAssistant 2.5, ClipContentsDesigner 10.0, Emoticons 11.0, PlaceMarkers 13.0, ReadFeeds 8.0, Emule 3.21, ReportSymbols 4.8 y otros en desarrollo https://nvda.es/2019/08/12/actualizacion-de-complementos-controlusageassistant-2-5-clipcontentsdesigner-10-0-emoticons-11-0-placemarkers-13-0-readfeeds-8-0-emule-3-21-reportsymbols-4-8-y-otros-en-desarrollo/

Disponible NVDA 2019.2RC2 y el complemento AddonUpdater 19.08 https://nvda.es/2019/08/07/disponible-nvda-2019-2rc2-y-el-complemento-addonupdater-19-08/

Más actualizaciones de compatibilidad con Python3: SynthRingSettingsSelector 0.5, OutlookExtended 1.3-dev-20190802, CharacterInformation 1.1-dev-20190802, MarkdownFoerever 19.08.04.134528, Access8Math 2.3, StationPlaylist 19.08.1 y BrailleExtender… https://nvda.es/2019/08/07/mas-actualizaciones-de-compatibilidad-con-python3-synthringsettingsselector-0-5-outlookextended-1-3-dev-20190802-characterinformation-1-1-dev-20190802-markdownfoerever-19-08-04-134528-access8math/

Si eres usuario de Jaws, alguna vez te has podido preguntar qué diferencias tiene con respecto a NVDA. Este artículo, traducido y actualizado por nuestro compañero @blindhelp38@twitter.com, recoge las más destacables: https://nvda.es/documentacion/pasar-de-jaws-a-nvda/

Sois tantos los que lo pedís que va a haber que hacer algo al respecto. De momento, en el diálogo Gestos de entrada, cambia o elimina las asignaciones correspondientes.

RT @tiflonet@twitter.com

Pregunta a expertos en NVDA: Existe alguna forma de poner en NVDA el teclado numérico con las funciones de cursor de sistema en lugar de las de revisión? Sería interesante para utilizar algunos
teclados o para navegar por algunos documentos grandes.

🐦🔗: https://twitter.com/tiflonet/status/1158696175651958784

¿Quieres aprender a desarrollar complementos para NVDA, y no sabes por dónde empezar? Echa un vistazo a esta guía, escrita por @joslee@twitter.com y traducida al español por nosotros: https://nvda.es/documentacion/desarrollo/desarrollo-de-complementos/guia-desarrollo-complementos-nvda

Actualización de complementos: Unicode Braille Input 3.0, Windows 10 App Essentials 19.08 y StationPlaylist 19.08/18.09.11-LTS https://nvda.es/2019/07/30/actualizacion-de-complementos-unicode-braille-input-3-0-windows-10-app-essentials-19-08-y-stationplaylist-19-08-18-09-11-lts/

NVDA 2019.2 RC1 ya disponible para testing https://nvda.es/2019/07/30/nvda-2019-2-rc1-ya-disponible-para-testing/

Las versiones alpha de NVDA comienzan a compilarse con Python 3, obligando a los complementos a actualizarse https://nvda.es/2019/07/27/las-versiones-alpha-de-nvda-comienzan-a-compilarse-con-python-3-obligando-a-los-complementos-a-actualizarse/

Actualización de complemento: Windows 10 App Essentials 19.07.2 https://nvda.es/2019/07/23/actualizacion-de-complemento-windows-10-app-essentials-19-07-2/

Si tienes instalado el actualizador de complementos, habrás podido comprobar que se actualizó hace poco. Te contamos qué trae de nuevo: https://nvda.es/2019/07/22/actualizacion-de-complemento-add-on-updater-19-07-3/

Actualización de complementos: Developer Toolkit 2019.1.2 estable y Outlook Extended 1.3-20190719 en desarrollo https://nvda.es/2019/07/20/actualizacion-de-complementos-developer-toolkit-2019-1-2-estable-y-outlook-extended-1-3-20190719-en-desarrollo/