Hey! Que si queréis canviaros de instancia, Mastodon te lo permite! Primero debes crear la nueva cuenta en la instancia (servidor) que quieras. Luego tan solo debes ir a Preferencias>Cuenta>Ajustes de la cuenta y si bajas un poquito verás estas dos secciones.

Una es para moverte hacia una nueva cuenta, y la otra es para traer des de la cuenta vieja/otra cuenta.