what I do glean from what little I understand of the pathways is that the right-hand side is a little 'higher' than the left, in that energy flows from the 'top down, and right to left', but...
... yeah, the whole point of this variant is to de-emphasise a vertical flow and emphasise a flat circular flow, and the centrality of Tiferet. again, this may be very nonstandard.
I see two energy flows in the inner triads:
Che -> Gev -> Yes
Net -> Hod -> Dat