mastodon.social is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
The original server operated by the Mastodon gGmbH non-profit

Administered by:

Server stats:

379K
active users

#languedessignes

3 posts3 participants1 post today

1 jour, 1 spectacle !

N° 8: "Le Silence est d'Or ? »

Ce spectacle raconte de manière humoristique la vie quotidienne des moines de la fin du Moyen Âge à travers un prisme original.

Nous avons appris plus de 300 mots en langue des signes monastique.
C'est avec les mains que s'exprime le chantre durant la majorité du spectacle, traduit par une aristocrate laïque, ce qui donne lieu à quelques incompréhensions et chamailleries entre ces deux personnages moins sages qu'il n'y paraît.

(Plus d’infos ici : eutrapelia.fr/silenceestdor.ht )

Le Village des Sourds : un spectacle qui pose la question de l'appauvrissement du langage

@pi_sourd

la1ere.francetvinfo.fr/polynesie/tahiti/polynesie-francaise/le-village-des-sourds-un-spectacle-qui-pose-la-question-de-l-appauvrissement-du-langage-1564195.html

Oui, c'est donc un village qui est un pays imaginaire qui se trouve près du Pôle Nord et où les gens sont très proches de la nature, un peu comme ici, sauf qu'il y fait très froid. Un jour, un marchand arrive sur la place du village et distribue des catalogues avec des objets qu'ils ne connaissent pas. Comme ils n'ont pas d'argent, ils proposent d'acquérir ces objets contre des mots. Une fois qu'ils ont vendu leurs mots, ils ne peuvent plus les réutiliser. Du coup, on pose la question de l'appauvrissement du langage.

#lsf #langueDesSignes #sourd #sourde #spectacle #théàtre #catherineSchaub #VillageDesSourds

Polynésie 1ère · Le Village des Sourds : un spectacle qui pose la question de l'appauvrissement du langageBy Polynésie la 1ère
C'est la journée internationale de la langue maternelle et s'il y a une langue en France qui est peu représentée et qui bénéficie de peu de supports, c'est bien la langue des signes françaises (LSF). On estime pourtant qu'environ 100 000 personnes ont la LSF en langue maternelle dans notre pays entre les enfants sourds et les enfants de parents sourds.
Avec Kelig, Loupiote et la complicité de Tic44scop, nous avons offert à l'album jeunesse "Le grand projet !" une version traduite en LSF en plus d'une version audio lue par Magali Lange et de la traditionnelle version imprimée.
L'album sort début avril et il est d'ores et déjà en précommande sur le site de la maison d'édition.

#childrensbooks #languedessignes #languedessignesfrancaise

Apprendre la langue des signes québécoises · LSQ

J’apprends la langue des signes du Québec (LSQ) depuis la fin du mois de janvier. J’en suis au niveau 1. C’est une langue qui m’a toujours fasciné. Ce qui me frappe pendant les cours, c’est le silence. Un silence ponctué parfois par des rires (notre professeure a un talent comique). Ma tête demeure pleine de sons, de bruits, de voix et le moindre son fait vaciller ma concentration.

Environ 6 000 personnes utiliseraient la LSQ au Québec et dans le reste du Canada. Les langues des signes (LSQ et ASL) n’étant pas considérées comme des langues officielles, elles ne sont pas comptabilisées par Statistiques Canada. Les ressources pour apprendre la LSQ restent limitées et comme je n’ai pas beaucoup d’occasions de pratiquer, les vidéos en ligne répertoriés ici sont un apport précieux. Si vous connaissez d’autres ressources, n’hésitez pas à laisser un commentaire. Au plaisir d’échanger en LSQ avec vous !

Dictionnaires et lexiques en LSQ

Le premier est le plus récent et semble le plus complet, mais les trois autres sont complémentaires et m’ont souvent été utile.

Vidéos récapitulatifs des cours de LSQ

Voici les vidéos qui servent à réviser les cours. Il y a de petites différences entre les deux, ce qui enrichit mon apprentissage.

Vidéos sur les médias sociaux

Pour voir les signes en contexte dans une communication plus naturelle.

Livres et documents écrits

Les deux volumes du livre qui suit sont disponibles à la Grande bibliothèque (BAnQ). J’ai trouvé ces deux extraits en ligne.

Replied in thread

@tagesschau 🎉 Heike Heubach, la première députée sourde du Bundestag, reçoit le prix de la "Rede des Jahres 2024" ! 🏆👏 Sa remarquable intervention en langue des signes sur le climat, le 10 octobre, a été saluée comme un symbole d'inclusion et de participation politique. Cette première historique ouvre la voie à une meilleure représentation au sein du parlement. Un grand pas vers une société plus inclusive ! 🌍🤝