mastodon.social is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
The original server operated by the Mastodon gGmbH non-profit

Administered by:

Server stats:

354K
active users

HistoPol (#HP) 🏴 🇺🇸 🏴

@hspmauli@troet.cafe

Da stimme ich dir völlig zu.

Allerdings differenziere ich schon zwischen bildungssprachlich und fachsprachlich.

Differenziere ist keine Fachsprache, somit i.O. (ich hätte auch unterscheide schreiben können, nicht 100% das gleiche).

Was die "Déformation professionelle" angeht, so bekomme ich z. B. von Mina schon die eine oder andere gelbe Karte, wenn es um Fachthemen gibt. Da muss ich dann auch zurückrudern und erklären.

Ich bin da weitaus...

@MrGR @Frau_Sanders

@hspmauli@troet.cafe @MrGR @Frau_Sanders

... auch nicht perfekt. Und im Internet ist, im Gegensatz zum Hörsal, zu Fachmagazinen, zum Büro usw., eben immer unklar, wer es liest. Eine zielgruppengerechte Sprache ist fast unmöglich, weil "jeder" "vorbeischauen" kann.
Manche Themen sollen abe rauch bewußt nur gewisse Kreise ansprechen.

Für unser Thema wäre reines Deutsch, es geht ja um Inklusion (schon wieder ein Fachwort), also...

@hspmauli@troet.cafe @MrGR @Frau_Sanders

... um alle Menschen, besser.

Ich verhalte mich weitestgehend stringent, aber für mich ist jeder Post hier ein Spagat, das gebe ich zu.

Es gibt aber noch einen großen Unterschied:
wenn ich hier (eigene) Post schreibe, dann ist mein Ziel nicht, dass ich in die Mehrheitsgesellschaft "aufgenommen" (inkludiert?) werde, sondern ich biete einen kostenlosen "Informationsservice".
Natürlich habe ich auch gerne...

@hspmauli@troet.cafe @MrGR @Frau_Sanders

...ein Publikum, denn als "Rufer in der Wüste" ist es langweilig.

Minderheiten wollen in der Regel etwas (zu recht): gleichgestellt werden, gleichwertig und gleichrangig behandelt werden (ebenfalls zu recht, sollte selbstverständlich sein).

Wenn ich mit einem Anliegen zu jemanden gehe und diesen dann Sprachlich schon echauffiere bzw...

@hspmauli@troet.cafe @MrGR @Frau_Sanders

...ihn sich ggf. sogar "dumm" oder "ausgeschlossen" fühlen lasse durch meine Sprachwahl (ich habe mich jetzt echt um deutsche Wörter bemüht ;)) dann sind meine Erfolgschancen geringer, um nicht zu sagen gering. - Findet ihr nicht?

///