# orderedItems[].content
Benedetto il falegname: la nuova edizione da oggi è su Amazon.

https://mybook.to/Benedettoilfalegname

Cartaceo e digitale. Se non l'hai ancora letto, questo è il momento: l'anno del falegname è appena cominciato. Se l'hai già preso, regalane una copia a qualcuno che se la merita, nel bene e nel male. In ogni caso, se entri, compra e non fare troppe storie, che farsi cacciare da Benedetto è un attimo.

#books #libri #livros #libros #книги

# orderedItems[].contentMap.en
Benedetto il falegname: la nuova edizione da oggi è su Amazon.

https://mybook.to/Benedettoilfalegname

Cartaceo e digitale. Se non l'hai ancora letto, questo è il momento: l'anno del falegname è appena cominciato. Se l'hai già preso, regalane una copia a qualcuno che se la merita, nel bene e nel male. In ogni caso, se entri, compra e non fare troppe storie, che farsi cacciare da Benedetto è un attimo.

#books #libri #livros #libros #книги

# orderedItems[].content
https://mybook.to/BenedettotheCarpenter

# orderedItems[].contentMap.en
https://mybook.to/BenedettotheCarpenter

# orderedItems[].attachment[].name
card:

Paperback: for those who like the smell of wood and ink.

Digital: for people who want to read about depression on a shiny screen.

# orderedItems[].attachment[].name
cover art for the novel Benedetto the Carpenter by Federico Mura. English edition. get your copy on Amazon.

# orderedItems[].attachment[].name
card: or don't. either way, andatevene affanculo.

# orderedItems[].content
https://mybook.to/BenedettotheCarpenter

# orderedItems[].contentMap.en
https://mybook.to/BenedettotheCarpenter

# orderedItems[].attachment[].name
card: a man built a fortress of solitude out of sawdust and silence. a woman arrived to wreck it. featuring: piracy. poetry. terrible dating strategies. shiny eggplants. Russian models. uncomfortable chairs.

# orderedItems[].attachment[].name
card: I translated this into English because I thought it would be funny. I wanted to see how a foreign reader would react to a carpenter whose only hobbies are hollowing out eucalyptus while drunk and yelling at his customers. now, it's a available worldwide.

# orderedItems[].attachment[].name
card: personally annotated. I left the best insults in the original Italian and provided footnotes. a lexicon of profanities is included for the language learner. by the end of the book, you'll be able to curse like a local.

# orderedItems[].attachment[].name
card: a Mediterranean dark comedy about the collision between misanthropic isolation and the terrifying possibility of happiness.

# orderedItems[].content
friends and followers! the English edition of my novel Benedetto the Carpenter is now available at this link https://mybook.to/BenedettotheCarpenter

I hope you'll have as much fun reading it as I had translating it 🪚🔨 🪵 🤬

#libri #books #libros #livros

# orderedItems[].contentMap.en
friends and followers! the English edition of my novel Benedetto the Carpenter is now available at this link https://mybook.to/BenedettotheCarpenter

I hope you'll have as much fun reading it as I had translating it 🪚🔨 🪵 🤬

#libri #books #libros #livros

# orderedItems[].attachment[].name
cover art for the novel Benedetto the Carpenter by Federico Mura. English edition. available worldwide on Amazon. paperback and digital.

# orderedItems[].attachment[].name
a card: My novel, Benedetto the Carpenter, is finally available in English. Literally nobody asked for this. I did it anyway.

# orderedItems[].attachment[].name
card: Meet Benedetto. he's a master carpenter. he's a professional misanthrope. he'd rather starve than sell a table to a moron. he's your next-door neighbor. he might get loud.

# orderedItems[].attachment[].name
card: an unmarketable book. too much cursing for a romance. too much depression for a comedy. a Mediterranean story. not the kind you're thinking of. it's the "get the fuck out of my shop" kind. fueled by toscano cigars and grappa.