# first.items[].content
@mcc and "turn off your computer" is perfectly fine metonymy for "some obscure but specific windows component we don't feel like describing to ten million irate customers" but if it were that there would be a youtube video every 2 years from some ex-msft person revealing the "secrets of y2k" or whatever. but no, windows worked fine, instead it's just gesturing at some hypothetical 3rd-party thing that maybe doesn't exist at all?

# first.items[].contentMap.en
@mcc and "turn off your computer" is perfectly fine metonymy for "some obscure but specific windows component we don't feel like describing to ten million irate customers" but if it were that there would be a youtube video every 2 years from some ex-msft person revealing the "secrets of y2k" or whatever. but no, windows worked fine, instead it's just gesturing at some hypothetical 3rd-party thing that maybe doesn't exist at all?