Google proton ntfs drive external. You need to add some mount options for the external ntfs drives and symlink the compatdata folder to a linux partition. After you do this, it will work seamlessly.
@Dreadful6644 @JVT038 Just last week or so, I wanted to solve this problem, but didn't find any solution in the short time I had. And now, the Great Toot helped.