font valoir que les investissements requis pour décarboner le système de santé entraîneraient rapidement des économies de coûts. Cela est sans compter les bénéfices pour la santé de la population. « C’est un immense paradoxe : alors que le réseau de santé a pour mission première d’améliorer la santé de la population, il contribue aussi activement à l’aggraver »