mastodon.social is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
The original server operated by the Mastodon gGmbH non-profit

Administered by:

Server stats:

335K
active users

#色

2 posts2 participants0 posts today
Replied in thread

@hakamada_shuka@mastodon.social
迎春(げいしゅん)の / (いろ)()まりし / (あた)りにも
はたらかずして /
養性(ようじょう)ならじ」
 

#aiart #気ままに一首 #fediverse短歌部
#お題#色#短歌 #tanka


[ 季語:迎春 ]
新年の雰囲気に盛り上がるようなときでも、誰かの役に立つようでなければ、健全とはいえないようだ


🥺"はたらく"は運動を意味する古語として用いました、休日をただぼんやり過ごすよりは賑やかさに乗じて何かしたほうが気分転換になりますが、残念なことに蛇は冬眠中なのです


はたらくの意味 - 古文辞書 - Weblio古語辞典
https://kobun.weblio.jp/content/%E3%81%AF%E3%81%9F%E3%82%89%E3%81%8F


養性の意味 - 古文辞書 - Weblio古語辞典
https://kobun.weblio.jp/content/%E9%A4%8A%E6%80%A7


📜 For visual aid, Alt-TXT is provided, followed by an English translation of the tanka.(視覚補助のための代替文後に短歌解釈の英訳があります) 


The original image and the prompts used to generate it are attached in the reply area.(元画像及び生成プロンプトについては返信へ添付します)

Replied in thread

@wachikof@mstdn.jp
枯葉(かれは)()り / 落葉(おちば)()うや / (かぜ)のふく
跡形(あとかた)もなし / 冬景色(ふゆげしき)なり」


#気ままに一首 #fediverse短歌部 #短歌 #お題#色#aiart #tanka


[ 季語:冬景色 ]
木の葉は枯れて散り、落葉となって舞い上がり風に吹かれて何もなくなったと思ったら、それが冬景色だった


Generated original image will be attached in the reply area.(元生成画像は返信へ添付します)